Zum Hauptinhalt springen

🔄 Überwachung & Aktualisierung des Sam Tool Manager (STM)

Nicolas Beal avatar
Verfasst von Nicolas Beal
Vor über 2 Wochen aktualisiert

Hier finden Sie eine detaillierte Anleitung, um zu überprüfen, ob Ihre Maschine auf dem neuesten Stand ist, und um die aktuelle Version des Sam Tool Manager (STM) zu identifizieren.


📝 Prüf- & Aktualisierungsverfahren

✅ Schritt 1: Zugriff auf den Sam Tool Supervisor (STS)

  • Anmeldung: Melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten beim STS an.

  • Navigation: Gehen Sie zum Reiter « STM-Update », um die verfügbaren Informationen einzusehen.


✅ Schritt 2: Die letzte verfügbare Version identifizieren

  • Im Update-Reiter die neueste STM-Version suchen und notieren.


✅ Schritt 3: Die Version an der Maschine überprüfen

  • Physischer Zugang: Gehen Sie zur Maschine (kein Badge erforderlich).

  • Aktion: Klicken Sie oben links auf dem Bildschirm der Maschine auf « URAI ».

  • Ergebnis: Das Maschinenetikett erscheint → die installierte STM-Version wird angezeigt.


✅ Schritt 4: Die Version aus der Ferne überprüfen (wenn Sie nicht vor der Maschine stehen)

  1. Melden Sie sich erneut beim STS an.

  2. Klicken Sie auf « Container ».

  3. Suchen Sie mit der URAI-Nummer Ihren Container.

  4. Doppelklicken Sie darauf und öffnen Sie den Reiter « Verlauf ».

  5. Dort sehen Sie die aktuelle Softwareversion der Maschine.


✅ Schritt 5: Vergleichen & handeln

  • Vergleich: Stellen Sie die gefundene Version (Schritt 3 oder 4) der neuesten Version aus Schritt 2 gegenüber.

  • Aktion:

    • Wenn die Version aktuell ist → keine Aktion nötig 👍

    • Wenn die Version veraltet ist → folgen Sie den Update-Anweisungen des technischen Supports oder kontaktieren Sie die SAM-Hotline.


⚙️ STM Update-Anweisungen

  • Starten Sie die Maschine neu über den Netzschalter (oben auf der Maschine).

    • 🟢 Update OK: Beim Neustart erscheint ein Pop-up → der STM startet automatisch mit der neuesten Version neu.

    • 🔴 Update NICHT OK: Nach 5 Minuten, wenn sich die Version nicht geändert hat → kontaktieren Sie die SAM-Hotline unter +33 4 77 92 13 00.
      Ein Techniker kann das Update aus der Ferne durchführen, sofern die Maschine mit dem Internet verbunden ist.


Hat dies deine Frage beantwortet?