Antes de comenzar, asegúrese de haber seguido los pasos iniciales tal como se describen en este artículo:
🔔 Si ha utilizado anteriormente otros servicios (por ejemplo, NATRAS) para las carreteras de peaje suizas y desea utilizar nuestro sistema en su lugar, tendrá que primero dar de baja los vehículos de ese proveedor antes de registrarlos con nosotros.
Configuración de los datos de su vehículo
Una vez hecho esto, puede configurar la conexión con nuestra plataforma siguiendo los pasos a continuación:
Primero, deberá ir a los ajustes de su vehículo:
Para sus camiones:
Para sus remolques:
En la pestaña "General": el Tipo de sus remolques debe ser "Remolque" o "Semirremolque".
En la pestaña "Información técnica": asegúrese de que el "Peso bruto" se haya añadido correctamente.
🔔 El "Peso bruto" se considera el peso máximo del remolque o camión, indicado en el documento de registro del vehículo. Además, asegúrese de que el número VIN sea correcto. Estos datos serán fundamentales para realizar cálculos precisos.
Registrar vehículos en la integración
Vaya a
Integraciones ➜ Swiss HVC.
Permanezca en la pestaña principal llamada "Registro de vehículos".
En la columna de Estado de registro, haga click en el botón "Registrar".
📘Si este botón no está disponible, asegúrese de que el VIN, el peso bruto del vehículo y el país de registro se hayan indicado en los ajustes del vehículo (los remolques solo necesitan el tipo de vehículo y el peso bruto correctos).
Cuando todo esté listo
Tras completar el registro con éxito, el sistema utilizará automáticamente los datos de los dispositivos instalados (tanto en camiones como en remolques) para enviar una declaración diaria para el día calendario anterior. Por ejemplo, los datos recopilados hoy se incluirán en la declaración de mañana.
📘 La declaración diaria contendrá la ruta del vehículo por Suiza, Liechtenstein, además de información sobre el remolque o remolques conectados si hubo alguno.
Enviaremos automáticamente los datos diarios de la ruta por GPS a la FOCBS, pero también puede utilizar nuestra función de correcciones manuales si el envío automático falla o si es necesario realizar correcciones.
La FOCBS calculará y facturará los peajes basándose en los datos del vehículo y de la ruta enviados.


