Some vehicle settings (e.g. height, weight, or access restrictions) prevent route calculation.
To resolve this:
Double-check vehicle parameters in the Vehicle settings.
Modify addresses if needed.
Adjust optimization preferences to allow route completion.