Para poder configurar la información que se muestra en la aplicación de tus conductores:
Haz clic en tu usuario en la esquina superior derecha.
Haz clic en Ajustes.
Ve al apartado de Aplicación conductores.
Aquí podrás modificar los campos que se muestran tanto en la app como en la webapp.
Cuando termines de configurarlo, haz clic en Actualizar, en la esquina inferior derecha.