Passer au contenu principal

Créer un schéma de strings : documenter le câblage des strings en PDF

Générer le schéma de strings depuis la conception de strings, l'adapter aux monteurs et aux autorités, puis l'enregistrer en PDF.

À quoi sert le schéma de strings ?

Le schéma de strings montre sur le toit quel panneau appartient à quel string, et à quel MPPT et quel onduleur chaque string est raccordé. Eturnity le génère en PDF à partir de votre conception de strings – avec les couleurs et les noms des strings, et une légende qui indique pour chaque string le nombre de panneaux, la tension en circuit ouvert et la puissance. Auparavant, un tel plan était dessiné à la main dans un logiciel de CAO ou à l'aide de tableaux copiés, et chaque modification de la conception signifiait : tout recalculer et tout redessiner.

Le schéma de strings est généralement créé par les planificateurs techniques ou les chefs de projet, lorsqu'un projet passe à la réalisation après la signature de la commande. Il s'adresse à :

  • l'équipe de montage – quel panneau va sur quel string

  • la personne qui met en service l'installation – elle compare les tensions mesurées avec le plan

  • les autorités, lors de la procédure d'autorisation

  • vos clients, dans le cadre de la documentation du projet

Schéma de strings, plan de toiture ou schéma unifilaire ?

  • Schéma de strings – quel panneau appartient à quel string et à quel MPPT

  • Plan de toiture – la position mécanique des panneaux avec cotes et obstacles, comme base pour le montage

  • Schéma unifilaire – le câblage électrique des composants principaux avec les dispositifs de protection, sans lien avec leur position sur le toit

Le schéma de strings et le plan de toiture sont créés sur le même espace de travail, mais ce sont des documents distincts : ce que vous mettez en forme dans l'un n'apparaît pas dans l'autre.

Principe fondamental : La planification se fait dans le Calepinage 3D (en Suisse : Disposition des panneaux en 3D) et dans la conception de strings ; le schéma de strings n'y ajoute que des annotations. Modifiez donc toujours le câblage sur la page Onduleur – le plan le reprend d'un clic sur Mettre à jour.

Note de licence : Si le schéma de strings s'ouvre flouté avec une fenêtre de mise à niveau, il n'est pas inclus dans votre licence actuelle. Il est débloqué indépendamment du plan de toiture. Dans cette fenêtre, cliquez sur Commencez un essai gratuit pour lancer une version d'essai, tant que votre entreprise ne l'a pas encore utilisée. Cliquez sur Passer à premium pour demander une mise à niveau ; notre équipe vous contactera ensuite. Pour en savoir plus, contactez support@eturnity.com.

Prérequis

  • La technologie Photovoltaïque est active dans la variante.

  • La variante comporte un toit dessiné dans le Calepinage 3D.

  • La conception de strings est terminée. Sans strings, le plan n'affiche aucun câblage.

  • Vous travaillez avec Chrome, Edge ou Firefox – le schéma de strings ne s'ouvre pas dans Safari.

Pour accéder à la page : Ouvrir le projet > dans le menu latéral gauche, le groupe Planification > Schéma de strings. Chaque variante a son propre schéma de strings.


Votre premier schéma de strings

  1. À la première ouverture, la fenêtre Sélectionnez un toit apparaît. Laissez Projet complet sélectionné – cette vue suffit pour la plupart des schémas de strings – et cliquez sur Ajouter un Toit.

  2. La fenêtre Modifier le toit s'ouvre. Cliquez en bas sur Sauvegarder. Vous revenez à la page, et le toit y est placé – avec les strings dans leurs couleurs.

  3. Cliquez sur le toit dans la page. La barre latérale Paramètres des éléments de toiture apparaît à gauche. Sous Aperçu des calques, activez Libellés des strings ; ce calque est désactivé par défaut.

  4. Faites glisser le toit à l'endroit souhaité de la page et ajustez sa taille à l'aide des poignées situées aux coins. Les proportions sont conservées.

  5. En haut, dans la barre d'onglets, cliquez sur Générer PDF. L'aperçu s'ouvre avec la barre latérale Exporter le fichier.

  6. Renseignez le champ Nom du fichier et cliquez sur Enregistrer le Document. Le PDF se trouve ensuite dans le Gestionnaire de fichiers du projet, rattaché à la variante.

Tout le reste est facultatif et décrit sous Adapter le plan.

Fonctionnement de l'espace de travail

Tout ce qui se trouve sur la page est un élément : le toit, la légende, le bloc titre, les textes, les cadres et les flèches. Vous déplacez chaque élément avec la souris ; le toit peut en outre être agrandi ou réduit par ses coins. Vous organisez ainsi la page selon vos besoins – par exemple une vue d'ensemble à côté de toits individuels, complétée par la légende et le bloc titre.

Si vous cliquez sur le toit, la légende ou une flèche, ses paramètres apparaissent sur le bord gauche. Vous modifiez les textes et le bloc titre directement sur la page. Les paramètres de la page entière s'ouvrent via Paramètres dans la barre d'outils ; ils apparaissent sur le bord droit. Chaque page du plan est un onglet distinct.

L'enregistrement se fait via l'icône de disquette. Si vous quittez le schéma de strings pour une autre page d'Eturnity, Eturnity enregistre automatiquement au préalable.


Adapter le plan

Les réglages sont classés selon l'endroit où vous les trouvez.

Dans la fenêtre « Modifier le toit »

Vous la rouvrez en double-cliquant sur le toit. Validez les modifications avec Sauvegarder.

  • Optimiseurs : Choisissez l'outil Optimiseur, sélectionnez les panneaux équipés d'un optimiseur et, dans la barre latérale Paramètres du panneau, activez Ajouter un optimiseur. Les panneaux portent alors un symbole, et la légende les compte. Ce marquage se fait dans le schéma de strings lui-même ; les optimiseurs issus de la conception de strings apparaissent dans la légende avec leur nom et leur nombre.

  • Cheminements de câbles et annotations : Avec Polyline, Polygone et Cercle, vous indiquez par exemple par où les câbles passent du toit jusqu'à l'onduleur. Sous Libellé dans la légende, vous donnez à l'élément un nom pour la légende.

Sur le toit placé sur la page

Cliquez sur le toit ; Paramètres des éléments de toiture apparaît à gauche.

  • Aperçu des calques : ce que le toit affiche – par exemple afficher les Libellés des strings ou masquer les Obstacles, afin que seul le câblage reste visible.

  • Échelle : si le plan doit être imprimé à l'échelle. Le bloc titre reprend l'échelle du premier élément de toiture affiché dans la légende – tant que vous n'y saisissez pas votre propre valeur.

  • Afficher les éléments de toiture dans la légende : à désactiver pour les petites vues d'ensemble (voir Versions pour différents destinataires).

Sur la légende

Cliquez sur la légende ; les Paramètres de la légende apparaissent à gauche. Sous Affichage des sections, vous y masquez des sections entières – par exemple les toits, si le plan ne doit montrer que le câblage – et réglez le Nombre de colonnes. Ajoutez une remarque personnalisée avec Ajouter un champ : le bouton apparaît en bas de la légende dès que vous survolez la légende sélectionnée avec la souris. Chaque légende peut contenir un seul champ de ce type. La légende peut être déplacée librement sur la page.

Page et bloc titre

  • Paramètres dans la barre d'outils ouvre, sur le bord droit, les Paramètres de la page avec Format (A4 à A1), Orientation et Taille de la police.

  • Cliquez sur le bloc titre pour modifier directement le type de document, l'échelle et la version. Le nom de la page et le format de la page proviennent de la page, les autres indications des données du projet, du client et de l'entreprise.


Lire le plan

Chaque string porte un nom selon le schéma Onduleur.MPPT.String : 1.1.2 est le string 2 du MPPT 1 de l'onduleur 1. Les administrateurs peuvent adapter ce schéma pour toute l'entreprise, par exemple en 1.A.1 – sous Paramètres > Conception de l'onduleur, onglet Nommage des string.

Dans la section Strings, la légende liste pour chaque onduleur tous les strings avec le MPPT, le nombre de panneaux, la tension en circuit ouvert (Uoc [V]) et la puissance (P [kWp]).

  • Tension en circuit ouvert : La personne qui met l'installation en service mesure la tension en circuit ouvert de chaque string et la compare avec le plan. Eturnity calcule cette valeur à partir des données de la fiche technique des panneaux ; selon la température des panneaux, la valeur mesurée s'en écarte.

  • Tous les strings d'un onduleur : Si une page ne montre qu'un seul toit, la légende liste quand même tous les strings des onduleurs concernés – y compris ceux situés sur d'autres toits. Ainsi, l'équipe de montage ne voit jamais une affectation partielle.

  • Langue : La légende et le bloc titre apparaissent dans la Langue de correspondance du projet, car le plan est destiné aux clients et aux autorités. Vous la modifiez dans les Paramètres du projet.


Versions pour différents destinataires

L'équipe de montage et les autorités n'ont souvent pas besoin des mêmes informations. Dupliquez une page terminée via le menu à trois points de l'onglet et masquez sur la copie ce dont le destinataire n'a pas besoin. Pour le PDF, choisissez ensuite pour chaque destinataire les pages appropriées et un nom de fichier explicite, par exemple « Schéma de strings Autorités ».

Pour les grands bâtiments, une page de vue d'ensemble avec le projet complet, plus une page par toit, a fait ses preuves. Sur une petite vue d'ensemble, désactivez Afficher les éléments de toiture dans la légende, sinon la légende comptabilise aussi les toits, panneaux et strings de l'ensemble du projet.


Mettre à jour après des modifications de la conception

Après une modification du calepinage ou des strings, survolez chaque élément de toiture avec la souris : un élément obsolète affiche alors le badge Ancien et le bouton Mettre à jour. Un clic reprend les nouvelles données ; vos calques et vos dessins sont conservés. Si un string modifié s'étend sur plusieurs toits, aucun badge n'apparaît sur un élément ne contenant qu'un seul toit – ouvrez-le alors par double-clic et cliquez sur Sauvegarder.


Bon à savoir

  • Vérifiez vous-même les exigences locales. Les couleurs, vues et indications qu'un plan doit contenir varient selon le pays, et souvent selon la commune. C'est pourquoi Eturnity vous fournit des outils librement configurables plutôt que des modèles rigides, mais ne garantit pas qu'un plan satisfasse à une exigence particulière.

  • Pas de PDF global : Le plan de toiture, le schéma de strings et le schéma unifilaire sont enregistrés en tant que PDF distincts. Vous constituez un dossier par destinataire en dehors d'Eturnity.

  • Pas d'historique des versions : Conservez les versions antérieures en PDF dans le gestionnaire de fichiers. Le champ de version du bloc titre vous aide à les distinguer.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?