For automatic boards, ensure the container meets the board’s filter criteria. Once it does, it will appear automatically.
For manual boards, click the Add or Import button. Then, choose Add New to import a new PO, or select Existing if the order is already in the platform.