1. Avaa ATJ/PTJ ennen Tandemia
Suosittelemme avaamaan asiakas- tai potilastietojärjestelmän (ATJ/PTJ) ennen Tandemia. Jos käyttämäsi ATJ tai PTJ on työpöytäsovellus, tarvitset myös Tandemin työpöytäsovelluksen. Selainpohjaisiin järjestelmiin tiedot voidaan siirtää joko Tandemin työpöytäsovelluksesta tai selainlaajennuksen avulla Tandemin selainversiosta. Selainlaajennuksen saat ladattua täältä.
2. Kirjauksen tarkistus ja muokkaus Tandemissa
Lue kirjaus huolellisesti läpi ja tee tarvittavat korjaukset tai täydennykset ennen siirtoa. Voit tutustua muokkausominaisuuksiin täällä.
3. Etsi oikea asiakas/potilas ATJ:ssä/PTJ:ssä
Varmista, että olet avannut oikean henkilön tiedot. Suosittelemme, että sinulla on vain yhden henkilön tiedot auki ATJ:ssä/PTJ:ssä kerrallaan. Siirtorobotillamme on vain kirjoitusoikeus – ei lukuoikeutta. Se ei siis pysty tarkistamaan puolestasi, oletko valinnut oikean henkilön tiedot.
4. Avaa oikea kirjausmallipohja ATJ:ssä/PTJ:ssä
Valitse ATJ:stä/PTJ:stä mallipohja, jossa on samat otsikot kuin Tandemin kirjauksessa. Robotti käyttää näitä otsikoita suuntamerkkeinään etsiessään oikeita kirjauskenttiä ja siirtäessään tekstiä.
5. Sulje muut tekstikentät
Varmista ennen siirtoa, että sinulla ei ole auki muita aktiivisia ikkunoita tai tekstikenttiä, joihin tekstiä olisi mahdollista syöttää. Sulje tietojärjestelmän muut kirjauslehdet ja -laatat, minimoi sähköposti, Teams ja muut kirjoituskentät alapalkkiin.
6. Klikkaa "Siirrä kohteeseen..."
Käynnistä siirto Tandemin käyttöliittymästä klikkaamalla oikeasta alakulmasta “Siirrä kohteeseen…”. Robotti siirtää tekstiosiot automaattisesti oikeisiin kenttiin. Varmista, että robotti saa työskennellä rauhassa – älä rullaa tai klikkaile siirron aikana.
Mikäli kirjauksesi on toisella kielellä, esim. ruotsiksi, on otsakkeiden täsmättävä myös kielen osalta. Alla esimerkki, miten vaihdat mallipohjan kielen Lifecaressa:
Jos siirto ei jostain syystä onnistu, voit tsekata yleisimmät syyt siirron epäonnistumiselle täältä tai olla meihin yhteydessä kysymysmerkkipainikkeen takaa.
Jos mahdollista, liitä mukaan kuvakaappaus virheilmoituksesta tai ruutunauhoite siirrosta – se auttaa meitä ongelman selvittämisessä.
