Do I need an external tool to do my bookkeeping with smarta?

No, as a customer of smarta Bookkeeping, you do not need any additional accounting software. If you have been using an accounting tool in the past, you have a legal obligation to keep the receipts for 10 years, so you should make a data export before you cancel other tools.