When I add a deposit, does the patient pay for this at the practice or do they pay it on Practi?

Deposits should be paid directly at the practice. Practi finance only covers the remaining balance after the deposit has been paid.