Przejdź do głównej zawartości

Jak przeliczamy przychody i koszty na PLN

Napisane przez Miroslaw Poczynajlo
Zaktualizowano wczoraj

Jak moje przychody w obcej walucie zostaną przeliczone na PLN?

Zgodnie z ustawą o PIT, przychody w walutach obcych przeliczamy na PLN według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (NBP). Będzie to kurs z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień powstania przychodu.

  • Przychody w walucie obcej w przypadku transakcji na akcjach / ETF

Twój przychód ze sprzedaży akcji lub ETF-ów powstaje w momencie przeniesienia ich własności na kupującego. W praktyce, jest to dzień rozliczenia transakcji na giełdzie, który następuje w ciągu 2 dni roboczych od dnia zawarcia transakcji (T+2, gdzie “T” to dzień zawarcia transakcji).

Wyjątek stanowią akcje amerykańskie, które podlegają rozliczeniu w ciągu jednego dnia roboczego (T+1).

Przychód w walucie obcej przeliczymy na PLN według średniego kursu NBP z dnia T+1 (skoro przychód powstaje w dniu T+2), a w przypadku akcji amerykańskich z dnia T (skoro przychód powstaje w dniu T+1).

Wyjątek – Prawo Poboru*: w przypadku sprzedaży prawa poboru przychód powstaje w dniu otrzymania wynagrodzenia za jego sprzedaż. Jeżeli transakcja ma miejsce w dniu T (i w tym samym dniu następuje rozliczenie), przychód powstaje również w dniu T. Do przeliczenia przychodu stosujemy wtedy średni kurs NBP z dnia T-1, także w przypadku instrumentów powiązanych z rynkiem amerykańskim.

🚩Ważne: Zwróć uwagę na zlecenia składane z końcem roku. Jeśli złożysz zlecenie pod koniec grudnia, ale jego rozliczenie nastąpi już w styczniu nowego roku, to przychód z tej transakcji zostanie uwzględniony w kolejnym roku podatkowym.

Podsumowując:

Rodzaj transakcji

Moment powstania przychodu

Jaki kurs NBP stosujemy?

Sprzedaż akcji (np. GPW)

Dzień rozliczenia transakcji (T+2)

Średni kurs NBP z dnia roboczego poprzedzającego T+2 (zazwyczaj T+1)

Sprzedaż akcji z USA

Dzień rozliczenia transakcji (T+1)

Średni kurs NBP z dnia roboczego poprzedzającego T+1 (zazwyczaj T)

Sprzedaż prawa poboru

Dzień otrzymania wynagrodzenia (najczęściej T)

Średni kurs NBP z dnia roboczego poprzedzającego T (T-1)

  • Przychody w walucie obcej w przypadku transakcji na CFD

Twoje przychody uzyskane z transakcji na CFD na rachunku w walucie obcej, przeliczymy na PLN po średnim kursie NBP z dnia poprzedzającego rozliczenie (zamknięcie) transakcji (T-1, gdzie “T” to dzień zawarcia transakcji).

Jak moje koszty w walucie obcej zostaną przeliczone na PLN?

Zgodnie z ustawą o PIT, koszty poniesione w walutach obcych przeliczymy na PLN według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski (NBP). Będzie to kurs z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień poniesienia kosztu.

  • Koszty w walucie obcej w przypadku transakcji na akcjach / ETF

Dniem poniesienia kosztu przy zakupie akcji lub ETF-ów jest moment przeniesienia ich własności na Ciebie, jako kupującego. W praktyce, jest to dzień rozliczenia transakcji na giełdzie, który następuje w ciągu 2 dni roboczych od dnia zawarcia transakcji (T+2, gdzie “T” to dzień zawarcia transakcji).

Przy ustalaniu odpowiedniego dnia uwzględniamy również moment rozliczania transakcji na poszczególnych giełdach. W przypadku zakupu akcji amerykańskich po 27 maja 2024 r. transakcje rozlicza się na giełdzie w przeciągu 1 dnia roboczego (T+1).

Koszty w walucie obcej przeliczymy na PLN według średniego kurs NBP z dnia T+1 (skoro koszty ponosisz w dniu T+2), a w przypadku akcji amerykańskich z dnia T (skoro koszty ponosisz w dniu T+1).

  • Koszty w walucie obcej w przypadku transakcji na CFD

Twoje koszty poniesione w transakcji na CFD na rachunku w walucie obcej, przeliczymy na PLN po średnim kursie NBP z dnia poprzedzającego rozliczenie (zamknięcie) transakcji (T-1, gdzie “T” to dzień zawarcia transakcji).


*Prawo Poboru to uprawnienie dla obecnych akcjonariuszy, które daje im pierwszeństwo w kupnie nowych akcji spółki, zanim zostaną one zaoferowane innym inwestorom. (art. 433 § 1 Kodeksu Spółek Handlowych).

Czy to odpowiedziało na twoje pytanie?