Replay automatically generates captions for every video and clip - but you can fully edit them to:
Fix terminology or names
Adjust tone (casual vs. formal)
Match your brand’s copy and language style
🔧 How to Do It
Open the video page inside your Replay dashboard
Click “Subtitles Editing” next to the player
Make changes directly in the caption editor - line by line
updates are applied instantly to the video
Click “Publish” -
🎯 Why It Matters
Use this feature to keep your captions aligned with your brand tone, internal vocabulary, and content guidelines - across all pages and clips.
You’ll find the Edit Captions button on both video pages and in the Clips section.
Need help or have questions? Contact us at service@peech-ai.com