Ir al contenido principal

El complemento de Word no funciona: ¿estás usando las credenciales correctas?

Si el complemento de Lexroom para Word no te deja acceder o se queda cargando, en la mayoría de los casos el problema está en las credenciales. Así puedes comprobarlo.

Escrito por Caterina Tiziani

El problema más común

Has instalado el complemento de Lexroom para Word, lo abres, pero:

  • Carga indefinidamente sin mostrar la pantalla de inicio de sesión, o

  • Te pide el email y la contraseña pero dice "La cuenta de usuario no existe", o

  • Tras introducir los datos, el botón "Acceder" se desactiva durante un segundo y luego vuelve a como estaba, sin errores claros.

En el 40 % de los casos la causa es la misma: estás usando las credenciales de Microsoft de tu ordenador en lugar de las de Lexroom.

La regla que debes recordar

Las credenciales del complemento de Lexroom para Word son las mismas que las de tu cuenta de Lexroom (el mismo email y contraseña que usas para acceder a app.lexroom.ai), NO las credenciales de Microsoft / Outlook / Office 365.

Cómo solucionarlo

  1. Abre el complemento de Lexroom en Word.

  2. Cuando se te pidan el email y la contraseña, introduce:

    • Email: el mismo email que usas para entrar en app.lexroom.ai

    • Contraseña: la contraseña de tu cuenta de Lexroom (NO la contraseña de Microsoft ni de Outlook)

  3. Si no recuerdas la contraseña de Lexroom, restablécela desde aquí haciendo clic en "¿Has olvidado la contraseña?"

Si tampoco funciona con las credenciales de Lexroom

Puede haber otras dos causas. Pruébalas en este orden:

Causa 2 — Caché del complemento

El complemento conserva una sesión de inicio antigua que ya no es válida.

  1. En Word, ve a Insertar → Mis complementos

  2. Busca "Lexroom" y haz clic en Quitar

  3. Cierra y vuelve a abrir Word

  4. Reinstala el complemento desde el enlace directo de Microsoft

Causa 3 — Firewall corporativo

Si estás en un gran despacho o en una empresa, el firewall podría bloquear la conexión.

Pide a tu departamento de IT que añada app.lexroom.ai a la lista blanca del firewall del despacho.

¿Todavía necesitas ayuda?

Si has probado todos los pasos anteriores y el complemento sigue sin funcionar, escríbenos por chat indicando:

  • El mensaje de error exacto (una captura de pantalla nos ayuda mucho)

  • La versión de Word/Office que estás usando

  • Si estás en un despacho individual o en una empresa con firewall

Te respondemos en un plazo de 4 horas laborables.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?