Hoppa till huvudinnehåll

Lägg till flera språk på din webbplats

Lägg till flera språk på din webbplats

Med flerspråksfunktionen kan du skapa flera språkversioner av din webbplats och låta besökare växla mellan språken. Du kan kopiera befintliga sidor till det nya språket och sedan översätta innehållet.

Lägg till ett språk

  1. Öppna Sidor i toppmenyn för att öppna sidhanteraren.

    Screenshot 2024-07-11 at 12.21.06.png

  2. Klicka på knappen för att hantera språk högst upp i sidhanteraren.

  3. Välj webbplatsens standardspråk.

Viktigt: Standardspråket kan inte ändras efter att det har valts. Kontrollera därför att du väljer rätt språk innan du fortsätter.

  1. Lägg till det språk som du vill skapa en ny version av webbplatsen på.

  2. Välj om du vill klona befintliga sidor.

När du klonar sidor kopieras bland annat design, färger och typsnitt. Du behöver sedan bara anpassa och översätta innehållet.

  1. Ange en sidtitel för varje sida på det nya språket.

  2. Klicka på Nästa.

Redigera den nya språkversionen

När språket har lagts till skapas separata sidor för språkversionen i Sidhanteraren.

Du kan nu redigera innehållet på varje sida och översätta det till det nya språket.

Besökare kan växla mellan språkversionerna med hjälp av flaggikonerna som visas på webbplatsen.

Publicera en språkversion senare

Om du inte är klar med översättningen kan du sätta språkversionen till Offline.

På så sätt kan du arbeta färdigt med översättningen innan språket visas för besökare.

  1. Öppna Hantera språk.

  2. Välj språkversionen du vill ändra.

  3. Sätt språkversionen till Offline.

När översättningen är klar kan du göra språkversionen tillgänglig för besökare igen.

Hantera dina språk

Under Hantera språk kan du administrera de språkversioner som finns på webbplatsen.

Du kan bland annat:

  • Lägga till språk.

  • Ta bort språk.

  • Sätta ett språk till Offline.

Vanliga frågor

Kan jag ändra standardspråket senare?
Nej. Standardspråket kan inte ändras efter att det har valts.

Vad innebär att klona befintliga sidor?
Design, färger och typsnitt från dina befintliga sidor kopieras till den nya språkversionen. Du kan sedan översätta innehållet utan att behöva bygga sidorna från grunden.

Kan jag arbeta med en översättning utan att publicera den direkt?
Ja. Sätt språkversionen till Offline medan du arbetar med översättningen. När den är klar kan du göra den tillgänglig för besökare.

Hur växlar besökare mellan språken?
När flera språk har lagts till visas flaggikoner på webbplatsen som besökaren kan använda för att växla mellan språkversionerna.

Fick du svar på din fråga?