¿Por qué cambian los números cuando actualizo? — bloque de tacógrafo

Porque las predicciones se recalculan cada vez que abre la barra lateral. Si han pasado incluso unos pocos minutos, valores como "tiempo de conducción restante" habrán disminuido (ya que el tiempo ha pasado y el conductor puede seguir conduciendo).