The number of days / months on an Assignment used in the Assignment Derived Calculations view is calculated using a DATEDIFF() function where the difference in days / months is returned between the Assignment's Effective Date and Today's date.
Note, the calculation of Days on Assignment differs for Business Travelers and Remote Workers. It will display the total travel days in the assignment destination list.